-
1 Durchlassweite
сущ.дер. ширина развода ножек мерной вилки, ширина развода штанг мерной вилки, (рабочий) просвет (напр. ротора окорочного станка) -
2 Scheidungsgrund
-
3 Scheidungstermin
сущ.общ. дата развода, срок развода -
4 Schrank
сущ.1) общ. шкаф, прясло, ширина разводки зубьев (пилы)2) комп. стойка3) стр. гардероб4) лес. ширина развода зубьев пилы5) текст. крест нитей, нити, разделённые ценами, провязка, разделение чётных и нечётных нитей в основе, ценовый крест6) электр. пульт7) свз. стойка-шкаф8) дер. ширина развода (зубьев пилы), разводка (инструмент)9) тлф. коммутатор10) судостр. ящик11) кинотех. шкаф (напр., сушильный), (загрузочный или разгрузочный) магазин (проявочной машины) -
5 Schrankhaltigkeit
-
6 Wellenschrank
сущ. -
7 Schränkstock
сущ.1) тех. тиски разводки (пил)2) стр. тиски для развода пилы3) дер. тиски ми для развода зубьев пилы -
8 Schränkung
сущ.1) авиа. крутка крыла, продольное V, угол стреловидности, угол между хордами (верхнего и нижнего крыльев биплана), угол крутки (крыла), перекос (несущего винта), угол перекоса (несущего винта), отворот (оси боковых двигателей от продольной оси самолёта), угол отворота (оси боковых двигателей от продольной оси самолёта)2) тех. перекос, перекрещивание, скрещивание, перекос роликов (в подшипнике), развод (зубьев пилы), ширина развода (зубьев пилы)3) стр. развод пилы, разводка зубьев пилы4) лес. ширина развода зубьев пилы6) свар. разводка, перекос (напр., осей валов) -
9 die Scheidung begehren
предл.общ. желать развестись, желать развода, требовать разводаУниверсальный немецко-русский словарь > die Scheidung begehren
-
10 vergattern
vtdie Wáche vergáttern — разводить караул [строить караул для развода]
2) обносить решёткой [изгородью]3) (j-n) разг обязывать (кого-л к чему-л), требовать (от кого-л что-л) (по долгу службы)Er wúrde zu stréngstem Stíllschweigen vergáttert. — От него требовалось неразглашение тайны.
-
11 Ehescheidungsgründe
-
12 Scheidungsgrund
-
13 vergattern
-
14 Ehescheidungsrisikofaktor
сущ.юр. фактор риска развода (íàïð. Alkoholmißbrauch)Универсальный немецко-русский словарь > Ehescheidungsrisikofaktor
-
15 Feilbock
-
16 Scheidungsbegehren
сущ. -
17 Scheidungsfolgen
сущ. -
18 Scheidungsfolgesache
сущ.юр. дело, связанное с последствиями развода (напр., раздел имущества)Универсальный немецко-русский словарь > Scheidungsfolgesache
-
19 Scheidungsgrand
сущ. -
20 Scheidungsvereinbarung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Scheidungsvereinbarung
См. также в других словарях:
Погашение кредита в случае развода — Согласно Семейному кодексу, при разводе долги между супругами распределяются пропорционально доле имущества, полученного ими после его раздела. Если, допустим, один супруг получил одну треть имущества, то ему достается треть долгов. Тот, кому… … Банковская энциклопедия
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
Развод — У этого термина существуют и другие значения, см. Развод (значения). Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба … Википедия
Развод (право) — Развод формальное окончание (расторжение) брака, кроме случаев, когда брак прекращается в случае кончины одного из супругов. От развода следует отличать признание брака недействительным в судебном порядке. Содержание 1 История развода в… … Википедия
Развод (семьи) — Развод формальное окончание (расторжение) брака, кроме случаев, когда брак прекращается в случае кончины одного из супругов. От развода следует отличать признание брака недействительным в судебном порядке. Содержание 1 История развода в… … Википедия
Развод супругов — Развод формальное окончание (расторжение) брака, кроме случаев, когда брак прекращается в случае кончины одного из супругов. От развода следует отличать признание брака недействительным в судебном порядке. Содержание 1 История развода в… … Википедия
Расторжение брака — Развод формальное окончание (расторжение) брака, кроме случаев, когда брак прекращается в случае кончины одного из супругов. От развода следует отличать признание брака недействительным в судебном порядке. Содержание 1 История развода в… … Википедия
Талак — развод, разрыв брачных отношений. О его дозволенности говорится в кораническом аяте: «О Пророк! Когда вы (т. е. Муслимы) даете женам развод, то разводитесь согласно установленному сроку, ведите счет сроку и страшитесь Господа своего. Не выгоняйте … Ислам. Энциклопедический словарь.
Разлучение супругов — Католическая церковь объявила брачные узы нерасторжимыми, за исключением случаев недействительности брака. При всем обилии поводов для признания брака недействительным (заблуждение относительно существенных качеств лица, вступление в брак под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таляк — Ислам Столпы Ислама … Википедия
ПОЛОВОЙ ВОПРОС — (половая проблема, сексуальная проблема) охватывает в наст, время в буржуазных странах обширный круг вопросов, касающихся физиологии, психологии, психопатологии, евгеники, этнологии, права, социологии и социальной гигиены половой жизни. П. в. в… … Большая медицинская энциклопедия
